Ох, какой чудный разговор я слышал! Длинный, но кусочек самый показательный приведу. Вот он в натуральном виде:

"-- E-mail?
-- ... hotmail dot com.
-- OK. Bakkie?
-- Si, graag!"

Внушаить?! И на скольких языках тут это? Если кто скажет, что на трех - английский, испанский да голландский - так нет!

Это, граждане, мартеньик! Диалект такой, официально голландского языка еще (хотя английских и испанских слов уже с треть, где-то, по моему скромному мнению). Ну а говорят на нем, как следует из названия, на острове Мартиника да прилегающих к. Ну чем не эсперанто в натуре :)))

Ах, да, перевести забыл. Там после мейла предлагают чашечку кофе (причем пользуются чистоголландским, фламандец или даже лимбуржец уже не поймет, жаргонизмом - бакки), и соглашаются на эту чашку, соответственно.

Ну, кто такой Максвелл - объяснять не надо. Это с одной стороны. А с другой...

С этим Максвеллом даже после смерти не все гладко! С одной, опять же, стороны - он, конечно, великий ученый и все такое, достойный попадания на небеса. С другой же - сам признавался в совместной работе с демонами! И как тут выйти из положения?

Выход, конечно, нашелся. С одной, повторюсь, стороны - загробное место ему подобрали пожарче и с большим количеством серы во всех видах. С другой - позаимствовали у "коллег" некоторые вполне райские атрибуты: огромное число гурий вокруг и рядом.

Так что гордый Максвелл ныне имеет буквально под рукой Акну, Фрею, Дану, Коллет и Скаджавею, внизу лежат Лакшми и Иштар, чуть севернее будет Снегурочка, а чуть южнее - Веста, на восток - Леда, на запад - Гиневра... Ну и практически на коленях у него примостилась сама Клеопатра.

А чтобы великий муж с ума не сошел - ему оставлено два места, где он может отвлечься чем-то рабочим. Они и называются по-рабочему: Альфа и Бета.

( Вы думаете, я брежу? )

Нашему теляти волка бы сожрати.

Выяснения, кто кому из животных "не друг и не родственник" - все-таки ужасно интересное занятие.

Вот, допустим, есть у нас отряд Хищных (Carnivora). Делится он, как известно, на подотряды Собакообразных и Кошкообразных. Причем панды, скунсы и моржи относятся, подумать только, к собачкам, а гиены с мангустами - к кошечкам. Прекрасно, правда?

А теперь похоже, что и сам отряд Хищных - образование искусственное, чисто по внешним признакам. Похоже, что предполагаемый общий предок - небольшие зверьки миациды, жившие миллионов так 50 лет назад - предок только собачьего рода. А в кошек превратились очень похожие на миацидов, но все-таки другие зверьки - виверравиды. Больше того, сходство вполне может быть и не родственным, а ковергентным - приобретенным, то есть, от общего образа жизни и меню. Ну, вот как у гиен с гиеновыми собаками - они ведь совсем-совсем не родственники. А произошли же миациды и виверравиды самостоятельно от совсем различных видов насекомоядных "ёжиков". "Ёжики" в смысле - похожи сейчас на тех древнежителей больше всего именно ёжики.

Это вполне логичной теорией мне представляется: объединили-то всех наземных хищников в один отряд аж в 1821 году по простому принципу мясопитания. Потом уж там и вегетарианец панда очутился, и страшный зверь скунс, и тюленей туда же...

А может все было не так.

Кстати, о тюленях. Они же собакообразные, с волками в родстве. А кит-убийца косатка-орка жрет их десятками. А ведь киты-то относятся у нас теперь к китопарнокопытным, ближайший родственник - олень.

Чего только не бывает!